"быть собой" - это просто не то выражение.
быть тем, кем ты хочешь себя видеть